Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

segur

1 estar lliure de perill (o de risc)
Cp. les loc. adv. a l'abric, a cobert, a recer

2 Que no admet dubte, que s'esdevindrà de cert.
indubtable
infal·lible. Un remei infal·lible.
indiscutible
inevitable
evident (→)

3 Fermament establert.
infrangible (fig.). Una amistat infrangible.
ferm. Una fe ferma.
cert. La victòria és certa per a nosaltres.
positiu. D'això, encara no en sabem res de positiu.
eficaç. Un remei eficaç. Un mitjà eficaç.
sòlid. És sòlida, aquesta escala?

4 Estar segur:
tenir la seguretat (d'una cosa). Tenia la seguretat que el seu amic l'ajudaria.
tenir per cert (una cosa)
confiar (fermament) (en algú o en alguna cosa)
comptar. Compteu amb nosaltres, estigueu segurs de nosaltres.
tenir (una cosa) a mig coll, tenir-la per segura.

© Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions